I think she initially went to get the gun, had a hot guy wriggling on top of her, was horny so she fucked him, then took the gun- two birds and all that.
I forgot about her just sitting there crying. She was weaker physically on the other side of the island and she managed to punch out Sawyer and take on that Other. Why would she give the gun to Michael? No way.